EDITAN PERTAMAKU

`Muthia Esfand`

Lucu sekaligus membahagiakan kalau inget pengalaman pertama kali ngedit buku di gawean yang ini. Emang siy, dulu pas jaman kuliah aku juga dah sering ngedit karena kebetulan aku join di sebuah majalah indie di Jogja sebagai editor non-fiksi, tapi tetep aja beda banget dengan kerjaan sebagai copy editor buku yang halamannya segambreng-gambreng, di dunia industri buku yang sebenarnya. Nah, waktu pertama kali masuk di Qultum, aku langsung dapet jatah ngedit buku tentang shalat tahajud. Pas pertama dikasih tau kalau penulisnya itu dosen, doktor pula, so aku merasa tenang tuh karena yakin aja gitu kalau ga bakal banyak trouble. Secara yang nulis Doktor. Tapi ternyata, hemm…..cape dey…

Ternyata, bukan Pak Dosen itu yang nulis sendiri, tapi berhubung beliau sibuk jadi kita sediain reporter untuk wawancara and ngrekam segala isi hati dan pikiran sang Dosen terkait masalah tahajud. Udah gitu, si Pak Dosen ngasih berlembar-lembar manuskrip alias tulisan tangan! Well…bayangin aja nyampe ke tangan aku dalam bentuk gimana..

Pertama kali tuh file dikasih ke aku, aku agak ga percaya aja kalau itu tulisan dosen, tapi pas dah tau story asal naskahnya dari Pak Haji aku jadi ngangguk-angguk mengerti. Ternyata ini file transkripan sang reporter. Wellcome aboard to a real book industry….

Takut banget. Sumpah. Ini kan editan pertama, jadi pasti bakal diamati dan dipantau terus. Aku berusaha mengerahkan segala ingatan mata kuliah Bahasa Indonesia I dan II plus Metodologi Penelitian Bahasa dan Sastra yang dulu kudapat di kampus. Ngaruh gitu? Dikit (jadi rada kesel ma dosen-dosen di kampus…ternyata bekal yg mereka beri ga seberapa! Apa akunya yg keseringan bolos ya?hehe). Stress? Iyalah…namanya juga first job, apsti berusaha sebisa mungkin untuk minus kesalahan.

Pertama, aku edit dulu secara keseluruhan ide utamanya. Trus mulai aku edit dari segi bahasa dan tanda bacanya. Terakhir mulai aku susun sistematika bukunya biar runtut dan mudah dipahami. Akhirnya jadi juga! Yah..meski pas buku dah kelar dari percetakan tetep aja masih banyak salahnya…hehe namanya juga first job (padahal ampe skarang juga masih salah-salah gtu deh..hehe..peace Pak Haji!).

Yang gak aku sangka, ga nyampe sebulan buku itu dah cetak ulang! Ajib…..temanya emang kuat siy, isinya juga menyentuh banget dan menyemangati kita untuk rajin shalat tahajud karena kebarakahan di dalam shalat itu emang bener-bener luar biasa..

Beberapa lama setelah cetakan kedua keluar, ada sepucuk surat datang dari Borneo. Seorang pegawai instansi pemerintah di sana menceritakan betapa buku “The Power of Tahajud” itu begitu menentramkan dan menginspirasinya untuk terus rajin mengamalkan shalat malam itu. Asli terharu baca suratnya. Setelah surat itu aku kirim ke penulis bukunya, akhirnya sang penulis menambahkan kisah itu pada buku cetakan ke tiga.

Ampe sekarang buku itu masih masuk daftar best seller di toko-toko buku Gramedia di indonesia. Meski ga banyak yang aku lakuin, seneng aja siy karena antusias pasar masih bagus, berarti kan semakin banyak orang yang mendapatkan ilmu dan barakah dari membaca bukunya. Kamu belum punya? Beli dunk…murah ini…hehe.

Oh ya, ada satu lagi yang buat buku ini jadi nyaman di baca, covernya bro! covernya emang bener-bener dahsyat! Sederhana memang, tapi terasa lembut dan memesona….

Ya seperti itulah…pengalaman ngedit pertamaku. Jangan bosan mampir ke blog ini ya, bakal ada cerita-cerita seri dari crew Qultum tentang pengalaman mereka di balik meja redaksi, di tengah hingar-bingar dunia perbukuan Indonesia yang perlahan tapi pasti mulai melaju pesat.

C/57--12/12/07